Le forum de la moto ancienne (et du 50!)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le forum de la moto ancienne (et du 50!)


 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal

Le forum de la moto ancienne (et du 50!) :: D O C U M E N T A T I O N :: LE COIN des MZ et EMZEDISTES !!
 

 musee motos de la DDR berlin

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
jf
Chef mecano
Chef mecano
jf


Masculin Nombre de messages : 188
Age : 48
Ville/Département : rennes 35
Date d'inscription : 31/08/2008

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 13:04
Salut tout le monde, j'ai trouvé ça :www.erstesberliner-ddr-motorradmuseum.de

Comme je suis à Berlin en ce moment ( sans monture malheureusement ), je vais aller faire un tour.
Je trépigne d'impatience....
Revenir en haut Aller en bas
Daniel S le Vendéen
pilier du forum
pilier du forum
Daniel S le Vendéen


Masculin Nombre de messages : 1806
Age : 79
Ville/Département : Landeronde (Vendée)
ma moto: : 125 ts,solex,Mob.
Date d'inscription : 06/07/2007

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 13:07
Bonjour JF
Ton lien ne marche pas ... musee motos de la DDR berlin Icon_eek ...
A+
Revenir en haut Aller en bas
jf
Chef mecano
Chef mecano
jf


Masculin Nombre de messages : 188
Age : 48
Ville/Département : rennes 35
Date d'inscription : 31/08/2008

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 13:11
Désolé...

Celui-ci devrait fonctionner www.erstesberliner-ddr-motorradmuseum.de
Revenir en haut Aller en bas
Daniel S le Vendéen
pilier du forum
pilier du forum
Daniel S le Vendéen


Masculin Nombre de messages : 1806
Age : 79
Ville/Département : Landeronde (Vendée)
ma moto: : 125 ts,solex,Mob.
Date d'inscription : 06/07/2007

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 13:18
Merci Jf !
Moi ,; par mon pére d'origine teutone ... snifff je pige pas grand chose !! merci toutefois !
A+
Revenir en haut Aller en bas
jf
Chef mecano
Chef mecano
jf


Masculin Nombre de messages : 188
Age : 48
Ville/Département : rennes 35
Date d'inscription : 31/08/2008

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 13:38
Il me semble que la page en français ne fonctionne pas.
Cependant il y a une option traduction en passant par Yahoo .
Sinon, un copier/coller du texte à traduire dans reverso(.com ?) Et ça marche.
Revenir en haut Aller en bas
Daniel S le Vendéen
pilier du forum
pilier du forum
Daniel S le Vendéen


Masculin Nombre de messages : 1806
Age : 79
Ville/Département : Landeronde (Vendée)
ma moto: : 125 ts,solex,Mob.
Date d'inscription : 06/07/2007

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 13:47
Re
Merci je vais aller voir musee motos de la DDR berlin Icon_wink
Revenir en haut Aller en bas
ttfr
Expert
Expert
ttfr


Masculin Nombre de messages : 542
Age : 65
Ville/Département : Paris 19 et Centre
ma moto: : MZ125TS 1986
MZ 251 ETZ 1989
MOTO GUZZI BREVA 1100 2008
Date d'inscription : 26/08/2008

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 15:23
Merci pour le lien salut
Revenir en haut Aller en bas
xav
Admin
Admin
xav


Masculin Nombre de messages : 16559
Ville/Département : 17
ma moto: :
Yamaha * Zundapp ...
Date d'inscription : 13/03/2007

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 15:31
voici le lien en français

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cfr&u=http://www.erstesberliner-ddr-motorradmuseum.de/&rurl=translate.google.com&client=tmpg&usg=ALkJrhhBHKgT-6GfvWede4UXo5aJ3pjBKw vvv

_________________
musee motos de la DDR berlin 30315210   musee motos de la DDR berlin Barre_10musee motos de la DDR berlin Imageo54
musee motos de la DDR berlin Imageo57
musee motos de la DDR berlin Image115
Revenir en haut Aller en bas
Daniel S le Vendéen
pilier du forum
pilier du forum
Daniel S le Vendéen


Masculin Nombre de messages : 1806
Age : 79
Ville/Département : Landeronde (Vendée)
ma moto: : 125 ts,solex,Mob.
Date d'inscription : 06/07/2007

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 17:55
Merci !
La traduction est plutôt cocasse mais bien sylmpathique musee motos de la DDR berlin Icon_biggrin musee motos de la DDR berlin Icon_biggrin musee motos de la DDR berlin Icon_biggrin
J'ai envoyé un petit mot de remerciements et d'encouragement !
A bientôt
Revenir en haut Aller en bas
xav
Admin
Admin
xav


Masculin Nombre de messages : 16559
Ville/Département : 17
ma moto: :
Yamaha * Zundapp ...
Date d'inscription : 13/03/2007

musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin EmptyLun 26 Oct 2009 - 18:01
Stricker Daniel a écrit:
Merci !
La traduction est plutôt cocasse mais bien sylmpathique musee motos de la DDR berlin Icon_biggrin musee motos de la DDR berlin Icon_biggrin musee motos de la DDR berlin Icon_biggrin
J'ai envoyé un petit mot de remerciements et d'encouragement !
A bientôt


musee motos de la DDR berlin Approu51 vvv

_________________
musee motos de la DDR berlin 30315210   musee motos de la DDR berlin Barre_10musee motos de la DDR berlin Imageo54
musee motos de la DDR berlin Imageo57
musee motos de la DDR berlin Image115
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





musee motos de la DDR berlin Empty
MessageSujet: Re: musee motos de la DDR berlin   musee motos de la DDR berlin Empty
Revenir en haut Aller en bas
 
musee motos de la DDR berlin
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» musée MZ de Berlin
» Le musée de "la moto DDR" à Berlin
» Musée Motos ...USA
»  Musée motos anciennes !
» retaurant à ne pas manquer avec musée motos

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum de la moto ancienne (et du 50!) :: D O C U M E N T A T I O N :: LE COIN des MZ et EMZEDISTES !!-
Sauter vers: