la signification de TS

RT Reichs Typ

ES Einzylinder, Schwinge = Einzylindermotor, Vorder- und Hinterrad werden über Langschwinge abgefedert

ETS Einzylinder, Teleskopgabel, Schwinge = Einzylindermotor, Teleskopgabel vorn, Hinterrad über Langschwinge abgefedert

TS Teleskopgabel, Schwinge = Teleskopgabel vorn, Hinterrad über Langschwinge gefedert

G Geländesport

G-5 Geländesport mit 5-Gang-Motor

/1, /2 Bezeichnung für Weiterentwicklungen

Motoren:

MM = Motorrad Motor zB. MM 150/1
RM = Roller Motor zB. RM 150/1 ( für Troll)

traduction???

Ich aben nich Komprendre

Plaque de royaume type Des cylindres des, le balancier = moteur de cylindre un, la roue arrière et d'avant sont amortis sur le balancier long
ETS cylindre un, fourche de télescope, balancier = moteur de cylindre un, fourche de télescope devant, roue arrière amorti sur le balancier long

TS fourche de télescope, balancier = fourche de télescope devant, roue arrière fait ressort sur le balancier long

G sport de terrain G-5 sport de terrain avec 5-Gang-Motor /1, /2 désignation pour des développements ultérieurs Moteurs : Mm = motocyclette moteur zB. Mm 150/1 RM = Roller moteur zB. RM 150/1 (pour des Troll)

merci !

TS ca veut dire que la machine a ete concu par un
Technicien Superieur

a+

Moi je croyais que ça signifiait TROPHY SPORT et ben non ça veut tout betement dire "Teleskopgabel, Schwinge"